Imanin ja Leenan empanadat

Sisältä mehevät ja päältä rapeaksi paistetut argentiinalaiset empanadat ovat täydellistä ruokaa chimichurrin tai tomaattisalsan kanssa, sillä hapokas kastike toimii täydellisesti hieman tuhtien piiraiden kaverina.

Empanadat El Esteco
logo

8

logo

1 h 30 min

Empanada on Etelä-Amerikassa ja Latinalaisessa Amerikassa suosittu pieni piiras, joka voidaan täyttää esimerkiksi lihalla ja / tai kasviksilla.

Empanada-taikinan ja täytteen voi tehdä edellisenä päivänä kaappiin odottamaan ja täyttää sekä paistaa h-hetkellä. Ohjeesta tulee 24 empanadaa.

Empanada täyte:

AINEKSET

  • 65 g voita

  • 500 g sipulia hienonnettuna

  • 1 punainen paprika hienonnettuna

  • 1 tl chipotle chiliä tai ½ tl chilirouhetta

  • 1 tl juustokuminaa

  • ½ tl paprikajauhetta

  • 1 tl suolaa

  • 1 tl oreganoa

  • 250 g jauhelihaa (rasvapitoisuus 10-12%)

  • 250 g naudan minuutti suikaleita

  • 4 dl lihalientä

VALMISTUSOHJEET

    1. Kuullota sipulia ja paprikaa paistinpannulla voin kanssa keskilämmöllä 5 minuuttia, lisää mausteet ja paista vielä 3 minuuttia.

    2. Lisää lihat ja ruskista kypsäksi.

    3. Lisää lihaliemi ja anna nesteen keittyä täysin kasaan. Täyte saa olla normaalia vähän suolaisempi sillä taikina vie osan mausta.

    4. Ota täyte pois pannulta ja anna sen jäähtyä täysin.

Empanada taikina:

AINEKSET

  • 1 tl suolaa

  • 2,5 dl kuumaa vettä

  • 500 g puolikarkeita vehnäjauhoja

  • 75 g voita sulatettuna

  • 1 litra kasviöljyä uppopaistamiseen

VALMISTUSOHJEET

    1. Sekoita suola kuumaan veteen.

    2. Sekoita loput ainekset joukkoon yleiskoneella tai käsin hetken kunnolla vaivaten. Vaivaa lopuksi taikina käsin sileäksi ja pyöreäksi palloksi.

    3. Peitä ja anna olla vähintään 20 minuuttia. Jos haluat, voit kääriä taikinan elmukelmuun ja nostaa yöksi jääkaappiin odottamaan (kunhan otat huoneenlämpöön 15 minuuttia ennen empanadojen täyttämistä).

Leikkaa taikina kahteen osaan. Pyöritä osat pitkiksi pötköiksi ja leikkaa kumpikin 12 osaan. Pyöritä pieniksi palloiksi ja anna kohota 10 min liinan alla. Kauli taikinat pyöreiksi littaniksi lätyiksi, noin kämmenen kokoisiksi.

Lisää jokaisen keskelle 1 rkl täytettä, kastele reunat vedellä, taita kiinni ja sulje tasku joko painelemalla reunat kiinni tiiviisti haarukalla tai taita ja solmi ne kiinni lettimäiseksi nauhaksi.

Kaada 1 litra paistamiseen tarkoitettua öljyä syvään pienehköön kattilaan (huom. mitä leveämpi kattila, sitä enemmän tarvitset öljyä). Kuumenna öljy 160-180 asteiseksi ja paista empanadat kullanruskeiksi öljyssä. Nosta empanadat ritilän tai paperin päälle, jotta ylimääräinen öljy valuu pois pinnalta.

Nauti chimichurri-kastikkeen (ks. ohje alla) tai tomaattisalsan kanssa.

Chimichurri:

AINEKSET

  • 2 ruukkua lehtipersiljaa

  • 3 valkosipulinkynttä

  • muutama rouhaus mustapippuria

  • ½ tl sormisuolaa

  • 1 sitruunan mehu

  • 1 rkl sitruunan raastettua kuorta

  • 1 rkl + 1 dl oliiviöljyä

  • ½ banaanisalottisipulia hienonnettuna

  • 2 tuoretta chiliä siemenet ja sisus poistettuna ja hienonnettuna

VALMISTUSOHJEET

    1. Laita lehtipersilja varsineen, valkosipulit, mausteet, sitruunan mehu ja kuori sekä 1 rkl oliiviöljyä tehosekoittimeen.

    2. Aja tasaiseksi ja siirrä kulhoon.

    3. Sekoita hienonnetut salottisipuli ja chilit sekä 1 dl oliiviöljyä lusikalla lehtipersiljaseoksen joukkoon.

iman_ja_leena

Resepti: Iman ja Leena

Iman Gharagozlu ja Leena Ahokas ovat lukuisia somen hittireseptejä luonut parivaljakko, joka tuo iloa seuraajiensa päivittäiseen (ruoka)elämään @imanjaleenasafkaa Instagram-tilillä. He ovat myös luotsanneet omaa Viikon Arkisafkat -ohjelmaa Ylellä.